المئات ينشدون "سلام يامهدي" في مونتريال :"اجتمعت قلوبنا وذابت على اعتابك كل العناوين وكل الأسماء"

  • article

صدى المشرق ـ مونتريال

عند الواحدة والنصف من بعد ظهر يوم السبت في الأول من شهر تشرين الاول ومع اقتراب الذكرى الميمونة لولادة الرسول الاكرم لنبي الله الأعظم محمد (ص) كانت مدينة مونتريال وضواحيها على موعد مع انشودة الشوق للقاء حفيد النبي محمد (ص) الإمام محمد بن الحسن المهدي المنتظر (ع). فقد اجتمع المئات في منطقة لاڤال وفي مشروع حمزة بالتحديد لبث الاشواق للامل الموعود ليملأ الارض قسطا ويزرعها عدلا ويزيل غمام الآهات . كانوا صغارا وكبارا ذكورا وإناثا .. اجتمعت قلوبهم وتوحدت اهدافهم ووجهوا التحية لإمامهم الغائب وجدّدوا الولاء والبيعة في نشيد تحت عنوان "سلام يا مهدي " باللغات العربية والفرنسية والانكليزية، الذي ترددت اصداؤه في مختلف بقاع الارض.

قدمت للمناسبة الحاجة دينا رمال التي قالت " حين دوّى نداء 'سلام يا مهدي' في أصقاع الأرض، تلقفته القلوب الوالهة شوقاً لإمام زمانها في مونتريال كندا، وبدأ العمل الدؤوب لتحضير نسخة خاصة تحمل هوية المنتظرين في مونتريال، بلغاتهم وآمالهم وتطلعاتهم، فخُطت كلماته بحبر دمع الشوق، وعزفت ألحانه على إيقاع خفق القلوب التائقة للقاء، وذابت عند أعتاب حبك سيدي كل الانتماءات الجاليوية، فتوحدت صفوف المراكز والجمعيات الموالية لكم، وصرت أنت الانتماء والهوية والوطن، وبدأ التنسيق والتحضيرات على مدى الأشهر الماضية لإصدار عملٍ يليق بمقامكم، وها نحن اليوم من المجمع الإسلامي في مونتريال، والكشاف المسلم الكندي، ومسجد أهل البيت ، وجمعية شباب لاڤل، والمركز الحيدري، جئنا بصغارنا وشبابنا وكبارنا، نرفع الأكف سلاماً و بيعة، ونصدح بحناجرنا أن "يا حلمنا الأطهر إظهر"، فاسمع نداءنا فأنت حتماً بيننا، وامسح على قلوبنا المتعبة بدفء حبك، واقبلنا في صفوف أنصارك.. وحتى نلقاك سيدي نقدم لك عملنا هذا عربون حبٍ وولاء، عملنا الذي سيثمر نشيداً مصوراً لتجمعنا هذا، هديةً لك في مولد جدك رسول الله (ص)".

بعد آيات من القرآن الكريم رتّلها الحاج فؤاد نحلة تحدث سماحة الشيخ محمد عمراني فقال " سيدي يا أبا صالح .. هذه نساؤنا وأطفالنا ورجالنا جاؤوا ملبّين النداء بين يديك .. يوجهون اليك رسائل الحب والعشق والولَه والشوْق الى لقائك .. يمدّون ايديهم بالولاء ورؤوسهم بالانحناء بين يدي جلالك..  سيدي يا صاحب الزمان.. اليوم جئنا نؤكد ان اطفالنا وبناتنا جاؤوا اليك وقد جلْببهم جلباب العز والستر والحجاب متحدّين لأجل عينيك كل الصعاب وقد وضعوا ولاءك وحبّك في قلوبهم فأنار لهم دروبهم" .

وأضاف الشيخ عمراني" الرسالة الثانية اننا جئنا جميعا وقد اجتمعت قلوبنا .. وذابت على اعتابك كل العناوين وكل الأسماء لنقول لك قد اجتمعت قلوبنا يا سيدي فهلا أريتمونا وجهكم واشراق قدومكم ... فانت قلت ( ولو أن أشياعنا وفقهم الله لطاعته، على اجتماع من القلوب في الوفاء بالعهد عليهم، لما تأخر عنهم اليُمْن بلقائنا )".

ثم كانت الكلمة للشيخ احمد سليمان الذي قال :

نناديك...لأنّك الأمل...تطوي الأيام الصعبة..تنساب حباً وطهراً في قلوب العاشقين

لأجلك أنت... تنصب أوتاد الولاء...

ويمتد الفدى ودروب العطاء...

لأجلك أنت .. نجتمع في كل أصقاع الأرض

نجدد العهد والولاء والبيعة

ونلقي عليك السلام .. يابن السلام

أقدم... تناديك الأكوان...

نناديك نحن...

نرصُف عيون الانتظار...

نمدها صيحات الغوث...

نؤلف أجمل نشيد...

أجمل عشقٍ لغيبك الطّويل...

ونردد بأصوات ملؤها الحنين

سلامٌ يا مهدي

بعدها كانت فقرة الانشاد شارك فيها المئات من الاطفال باللباس الابيض والشباب والشابات والأهالي.

 للاستماع الى النشيد يمكنكم الضغط هنا 

نص النشيد باللغات الثلاث

ناجيناك ... في غربة الدهر

ناديناك ... يا صاحب الأمر

واليناك ... بالسرّ والجهر

متى سنراك؟

يكويني الجوى من طول الفراق..

سل دمع المآقي..

عن لهف اشتياقي ... عجل للتلاقي

سلام يا مهدي

من لوعة الفقد ... من ُحرقة البعد..

) ادركنا يا مهدي)

يا حلمنا الأطهرْ ... إظهرْ ... بالعزّ والمجد..

أنا ... منتظٌر أنا ...

)روحي لك الفداء)

أرقب فجر اللقاء...

أرفع الكف رجاء

صيحة يعلو صداها في السماء

طالب ثأرِ حسيٍن ... سيحمل اللواء

 

اللغة الفرنسية

Je suis tout petit c’est vrai,

Mais dans la bravoure je suis les traces de Karbala

Je suis tout petit c’est vrai,

Mais je suis le plus grand des fidèles envers toi

Je suis tout petit c’est vrai ,

Mais te soutenir est un rêve géant ancré en moi

Labayka ya Mahdi

On est tes combattants contre l'injustice

qui pèse... sur nos vies

Labayka ya Mahdi

On prie pour ton retour les yeux pleins de

larmes la terre... s'enlaidit

Labayka ya Mahdi

Toi descendant de Fatima et

de la Sainte Vierge Marie

Comment doit-on faire pour te voir?

Salam ya Mahdi (ya Mahdi)

On est très impatients

Quand sera ta sortie?

Salam ya Mahdi

Du Canada, on crie, on t'suit

Sur ton chemin béni

Salam ya Mahdi

اللغة الإنكليزية

Young or old… waiting in tears

Day or night… your light is near

Justice and freedom .. our path is clear

As to you our leader we adhere

Salam dear Mahdi

From the depth of all our sorrow

And our victims in Quebec city

Our strengths we no longer borrow

We own it all and you are the identity

Salam dear dear Mahdi

You are all the glory

All the hopes and smiles we share

We will write all our story

A fire with only your flare

Salam salam dear Mahdi

سلام يا مهدي

من لوعة الفقد.. من ُحرقة البعد..

Salam ya Mahdi

Du Canada, on crie, on t'suit

Sur ton chemin béni

Salam dear Mahdi