بدأت الثغرات تظهر في نظام منع التجول الليلي في كيبيك بعد أربعة أيام من البدء بتطبيقه.
فقد حُرِّرَت غرامات مالية لعدد من موظفي شركة "غُد فود" (Good Food) التي تؤمِّن طلبات الطعام الواردة عبر الإنترنت، وذلك بعد إنهائهم دوامهم المتأخر في سان لوران في الشمال الغربي بالنسبة لمونتريال.
وقال مصدرٌ فضَّل ألا يكشف عن هويته أن العمال تلقوا الضبوطات الإثنين ليلاً لدى انتظار من يقلِّهم عند محطة الحافلات بعد الثامنة.
وأكدت شركة "غُد فود" أنها تعلم بالحادثة، وأن موظفيها تسلموا المخالفات بالرغم من إظهارهم رسالة صاحب العمل للشرطي المعني. وأضافت الشركة أنها تبحث في الخطوات التي يجب اتخاذها في هذا الشأن.
وفي سياق مشابه، أفادت شركة " Ticket911" التي تتخصص في نقض مخالفات المرور المُجحِفة في مونتريال أنها تلقت عدداً من المكالمات بشأن منع التجول المفروض، وأن عدداً من المتصلين قد فُرِضَت عليه المخالفات.
ففي إحدى الحالات، تأخر رجل في العودة من أونتاريو بسبب ازدحام السير بعد عودته من منزل والديه، حيث كان يرعى أحدهما. وهنا تضيف الشركة أن الوقت يداهم الكثير من الناس المضطرين للخروج.
أما شرطة مونتريال فقالت إنها لا تستطيع التعليق على الحادثة، لكنها اعتبرت أن شرطييها يعتمدون الإجراءات اللازمة قبل تحرير المخالفات أو المحاضر الجنائية، وأصرَّت الشرطة على ضرورة تقديم التبرير في حال التأخر بعد الوقت المحدد.